ZOEVA Offline Collection Review + Makeup Look

As you know by now, Zoeva is one of my favorite makeup brands. Packaging, formulas, everything that they offer is just what I look for. They recently launched the Offline Collection and they kindly sent it to me. I have the perfect makeup look to use the whole collection.

Como ya sabrán a este punto, Zoeva es de mis marcas de maquillaje favoritas. Empaque, fórmulas, todo lo que ofrecen es justo lo que busco. Recientemente lanzaron la Colección Offline y muy amablemente me la enviaron. Tengo aquí el look perfecto para usar toda la colección.

The Zoeva Offline Collection comes with the classic 10 Eyeshadow Palette and a 3 Pan Face Palette, in this case with two blushes and a highlighter. This collection also has a small set of 4 brushes that can be used either on the eyes or on the face. The whole set has a light turquoise theme that give it a fresh air, I think that's where the Offline name stands out, all inspired on nature.

La Colección Offline de Zoeva viene con la clásica Paleta de 10 Sombras y una Paleta de Rostro con 3 Polvos, en este caso son dos rubores y un iluminador. La colección también incluye un set de 4 brochas que pueden ser usadas tanto en los ojos como en el rostro. El set completo viene en un tono turquesa claro que le da un aire de frescura, pienso que es aquí donde el nombre Offline resalta, todo inspirado en la naturaleza.

THE COLLECTION

The Offline Brush Set comes with the 234 Luxe Smokey Shader, perfect to apply eyeshadow onto the lids and even to the bottom area of the eyes with the tip. The 134 Luxe Powder Fusion brush can be used either to softly smoke out the crease, apply highlighter, powder under the eyes, you name it —the perfect multitasker. One of my favorite brushes, the 231 Luxe Petite Crease brush is the best tool to add depth to the outer corner of the eyes and smoke out the lower lash line. And for the face, the 128 Cream Cheek brush worked the best for me with powders, it's extremely soft so cream products apply best with a more stiff brush.

El Set de Brochas Offline viene con el 234 Luxe Smokey Shader, perfecto para aplicar sombra en los párpados o incluso debajo de los ojos con la punta. La Brocha 134 Luxe Powder Fusion puede ser usada para ahumar la cuenca, aplicar iluminador, aplicar polvo debajo de los ojos, tú decides —el multitasker perfecto. Una de mis brochas favoritas, la 231 Luxe Petite Crease es la mejor herramienta para dar profundidad a los exteriores del ojo y ahumar la parte de abajo. Y para el rostro, la brocha 128 Cream Cheek funcionó mejor con polvos para mí, es extremadamente suave y siento que las cremas se aplican mejor con algo más duro.

L to R / Izq a Der: Calm Confort, Privacy, Holistic Balance.

Calm Comfort:
Pink pearl highlighter with a frosty finish.
Iluminador rosa aperlado con acabado escarchado.

Privacy:
Matte Lilac blush, very pigmented.
Rubor matte en color lila, muy pigmentado.

Holistic Balance:
Very bright rick pink blush with a matte finish.
Rubor rosa vívido muy intenso con acabado matte.

L to R / Izq a Der: Ring Ring Ring, Pause, 404, Human After All, On/Off.

Ring Ring Ring:
Matte Ivory eyeshadow, great for using under the brow bone.
Sombra marfil matte, ideal para usarse bajo la ceja.

Pause:
Very light pinky brown in a matte finish.
Muy pálido rosa marrón con acabado matte.

404:
Cool toned shimmery light brown with a slight hint of gold.
Café claro brillante en tono frío con un toque muy ligero de dorado.

Human After All:
Light matte brown, a little cool toned, great for crease depth.
Café claro matte, un poco tono frío, ideal para profundidad en la cuenca.

On/Off:
Shimmery golden brown, very creamy and pigmented.
Café dorado brillante, muy cremoso y pigmentado.

L to R / Izq a Der: No Connection, Unavailable, Contact, Pasithea, Interpersonal.

No Connection:
Shimmery light turquoise, very reflective formula.
Turquesa claro brillante, fórmula muy reflejante.

Unavailable:
Bright satin purple.
Morado satinado brillante.

Contact:
Light lavender with a matte finish.
Lavanda claro con acabado matte.

Pasithea:
Rich burgundy matte color, very pigmented.
Rico color vino matte, muy pigmentado.

Interpersonal:
Very shimmery reddish purple with a frosty finish.
Morado rojizo muy brillante con acabado escarchado.