03 January, 2017

My 2017 Goals and Tips to Accomplish Yours



Last year I wanted to focus more on my skincare, I'm happy to see that I accomplished everything from last year's resolutions and now I feel ready to set new goals.

El año pasado quería enfocarme más en mi cuidado de piel, me hace feliz ver que cumplí con todo de mis resoluciones del año pasado y ahora me siento lista para nuevas metas. 




A FEW TIPS / Algunos tips. 

+ Be realistic, don't expect a major change in a short period of time. 
+ Consistency is key, it doesn't matter if your progress is slow, it's still progress. 
+ Don't compare your situation to other people's. We all go through the same day in a different way. 
+ Procrastination is your #1 enemy, it's ok to take a break but don't forget that in order to reach your goal you must do something about it. 
+ Try a new way of doing things, if it makes you feel good and it doesn't hurt anyone (morally and physically), go for it. 
+ Keep track of every small victory, over time you'll see how much you've progressed in little steps. 
+ Divide your goals in stages, it's easier to reach a milestone this way. 
+ Surround yourself with people who want the same things, they can teach you something and support you. 

+ Sé realista, no esperes un cambio enorme en un período de tiempo corto. 
+ Ser consistente es la llave, no importa qué tan lento sea tu progreso, aún así es progreso. 
+ No compares tu situación con la de otros. Todos pasamos por el mismo día en maneras distintas. 
+ La procrastinación es tu peor enemigo, está bien tomar un descanso pero no olvides que para alcanzar tu meta tienes que hacer algo por ella. 
+ Intenta una forma nueva de hacer las cosas, si te hace sentir bien y no hiere a nadie (física y moralmente), hazlo. 
+ Toma nota de toda victoria pequeña, con el tiempo verás cuánto has progresado en pasos chicos. 
+ Divide tu meta en etapas, es más fácil alcanzarla de este modo. 
+ Rodéate de personas que quieran las mismas cosas, ellos pueden enseñarte algo y apoyarte. 



MY NEW GOALS / Mis nuevas metas. 

+ Eat healthier throughout the week. 
+ Get back into Pilates. 
+ Do more calligraphy work. 
+ Post more often on my blog and stick to my schedule. 
+ Spend less on makeup and use more of what I already own (this is a tough one). 
+ Declutter my wardrobe every change of season. 
+ Include more personal style posts on my blog. 

+ Comer más sano entre semana. 
+ Volver a Pilates. 
+ Hacer más trabajo de caligrafía. 
+ Publicar más seguido en mi blog y apegarme a mi agenda. 
+ Gastar menos en maquillaje y usar más de lo que ya tengo (esta es la más difícil). 
+ Deshacerme de ropa de mi armario con cada cambio de temporada. 
+ Incluir más publicaciones de estilo personal en mi blog. 






What are your goals for this 2017? Any tips?
¿Cuáles son sus metas para este 2017? ¿Algún tip? 




the 'gram

© Noirette Diary.