I've always been a classic smokey eye kind of girl but every now and then I like to change a little the steps to my makeup application. For this pictorial, I decided to try something different by not doing the dark outer and bright inner corners as usual, instead, I popped the color right in the center and kept the sparkle there.
Siempre he sido muy de smokey eye clásico, pero de vez en cuando me gusta cambiar un poco los pasos para aplicarme maquillaje. Para este pictorial decidí intentar algo diferente al no hacer la parte de afuera obscura y la de antro iluminada como de costumbre, al contrario, puse el color justo en el centro y mantuve la chispa ahí.
You will need:
- Eyeshadow base
- Black liner pencil
- Sparkly eyeshadow of your choice
- Medium brown eyeshadow
- Matte black eyeshadow
- Highlighting shade
- Gel liner
- Mascara
Necesitarás:
- Base para sombras
- Lápiz delineador negro
- Sombra con brillos del color que quieras
- Sombra café medio
- Sombra negra matte
- Iluminador
- Delineador en gel
- Máscara
 |
| Bonus points because I forgot to fill my eyebrows before the eye makeup! |
STEPS:
1. After priming your eyelids, apply roughly the black eyeliner on the outer and inner portions of your eyes. You don't have to be too precise with this because it's only going to work as a base for the dark eyeshadow to be more intense.
2. With a small brush, smudge the edges of the liner. Make sure you don't go past the crease because you may end up with panda eyes, you just want to blur the any hard lines and leave the center as clear as possible.
3. Apply black eyeshadow over the liner base, do it in padding motions so that the color stays strong.
4. Again, blur any hard edges but this time use the medium brown eyeshadow, this will work as a transition color and fade out the look naturally. You may want to repeat steps 3 and 4 until you're happy with the intensity.
5. Add the sparkly eyeshadow to the center of your eyelids where we kept them bare, you can use your finger to pack more color in.
6. Softly, blend out the edges of the color in the center but don't mix it with the black on the sides, just gently buff the lines where they meet for a gradient effect. Highlight only under your brow bone.
7. Swipe the brown eyeshadow all the way through your bottom lash line and add a little of black to the outer third. If you like, you can repeat the same steps of the lids on the lower part of the eye for extra drama.
8. With the gel, make a strong winged line. Don't forget to tight line too! Finally, add a lot of black mascara.
2. With a small brush, smudge the edges of the liner. Make sure you don't go past the crease because you may end up with panda eyes, you just want to blur the any hard lines and leave the center as clear as possible.
3. Apply black eyeshadow over the liner base, do it in padding motions so that the color stays strong.
4. Again, blur any hard edges but this time use the medium brown eyeshadow, this will work as a transition color and fade out the look naturally. You may want to repeat steps 3 and 4 until you're happy with the intensity.
5. Add the sparkly eyeshadow to the center of your eyelids where we kept them bare, you can use your finger to pack more color in.
6. Softly, blend out the edges of the color in the center but don't mix it with the black on the sides, just gently buff the lines where they meet for a gradient effect. Highlight only under your brow bone.
7. Swipe the brown eyeshadow all the way through your bottom lash line and add a little of black to the outer third. If you like, you can repeat the same steps of the lids on the lower part of the eye for extra drama.
8. With the gel, make a strong winged line. Don't forget to tight line too! Finally, add a lot of black mascara.
PASOS:
1. Después de aplicar primer a tus párpados, pasa el delineador negro por las orillas de afuera y de adentro de tus ojos. No tienes que hacerlo muy preciso pues sólo te va a servir como base para que la sombra negra se vea más intensa.
2. Con una brocha pequeña, difumina las orillas del delineador. Asegúrate de no pasar después de las cuencas para que no acabes con ojos de panda, sólo debes borrar cualquier línea dura y dejar el centro lo más vacío posible.
3. Aplica la sombra negra sobre la base del delineador, hazlo con golpes suavecitos para que el color se mantenga fuerte.
4. De nuevo, difumina todas las orillas pero esta vez hazlo con la sombra café medio, esto servirá como color de transición y ahumará el look de manera natural. Puede que debas repetir los pasos 3 y 4 hasta que te guste la intensidad.
5. Agrega la sombra brillante en el centro de tus párpados donde las dejamos vacías, puedes usar tu dedo para meter más color.
6. Suavemente difumina las orillas del color del centro pero sin mezclarla mucho con el negro de los lados, sólo haz que las orillas se mezclen bien unas con otras para un efecto degradado. Ilumina únicamente debajo del arco de tu ceja.
7. Pasa la sombra café por toda la parte de abajo de tus ojos y agrega un poco de negro en el tercio exterior. Si lo prefieres, puedes repetir los mismos pasos de los párpados en la parte de abajo para agregar más drama.
8. Con el gel, crea un fuerte delineado con ala. No olvides delinear el interior de tus ojos también. Finalmente, agrega mucha máscara en tus pestañas.
2. Con una brocha pequeña, difumina las orillas del delineador. Asegúrate de no pasar después de las cuencas para que no acabes con ojos de panda, sólo debes borrar cualquier línea dura y dejar el centro lo más vacío posible.
3. Aplica la sombra negra sobre la base del delineador, hazlo con golpes suavecitos para que el color se mantenga fuerte.
4. De nuevo, difumina todas las orillas pero esta vez hazlo con la sombra café medio, esto servirá como color de transición y ahumará el look de manera natural. Puede que debas repetir los pasos 3 y 4 hasta que te guste la intensidad.
5. Agrega la sombra brillante en el centro de tus párpados donde las dejamos vacías, puedes usar tu dedo para meter más color.
6. Suavemente difumina las orillas del color del centro pero sin mezclarla mucho con el negro de los lados, sólo haz que las orillas se mezclen bien unas con otras para un efecto degradado. Ilumina únicamente debajo del arco de tu ceja.
7. Pasa la sombra café por toda la parte de abajo de tus ojos y agrega un poco de negro en el tercio exterior. Si lo prefieres, puedes repetir los mismos pasos de los párpados en la parte de abajo para agregar más drama.
8. Con el gel, crea un fuerte delineado con ala. No olvides delinear el interior de tus ojos también. Finalmente, agrega mucha máscara en tus pestañas.
And you're done! A really quick and easy look that will work for any night out,
will you try this?
¡Y ya terminaste! Un look muy fácil y rápido para cualquier salida en la noche,
¿intentarás esto?
Social Icons