12 April, 2017

New ZOEVA Sweet Glamour Collection



One of my favorite brands is definitely Zoeva, their products never cease to impress me and they're a brand I always recommend. A few hours after I posted the Spectrum Collection review I received a new package with the Sweet Glamour Collection, I couldn't wait to play with it. 

Una de mis marcas favoritas sin dudas es Zoeva, sus productos nunca dejan de impresionarme y son una marca que siempre recomiendo. A las pocas horas de haber publicado la reseña de la Colección Spectrum recibí un paquete nuevo con la Colección Sweet Glamour, no podía esperar para jugar con ella. 





The Zoeva Sweet Glamour Collection comes with a gorgeous face palette with two pink blushes and a frosty highlighter that scream Spring to me, just like the classic 10-pan eyeshadow palette with a combination of pastel colors in matte and shimmery finishes. Both products, like every other one from Zoeva, are highlight pigmented and have a buttery consistency. 

La Colección Sweet Glamour de Zoeva viene con una hermosa paleta de rostro con dos rubores rosas y un iluminador súper brillante que me grita primavera, al igual que la clásica paleta de 10 sombras con una combinación de colores pastel en acabados matte y brillante. Ambos productos, como cualquier otro de Zoeva, están altamente pigmentados y tienen una consistencia cremosa. 





Fuzzy Haze:  
A solid white eyeshadow. 
Una sombra blanco sólido.

Phantasy Principle: 
Peachy color with a very slight hint of purple flex. 
Color durazno con un toque muy ligero de brillo morado.

Quite Realistic: 
Matte pinky peach shade. 
Sombra rosa durazno matte.

Object To Subject: 
Light lavender shade with subtle shimmery finish. 
Sombra color lavanda con acabado ligeramente brillante.

Daydream: 
Pastel violet matte color, sort of lilac. 
Color violeta pastel matte, algo lila.




Childhood Adaptation:  
Creamy light pastel blue. 
Cremoso azul claro pastel.

Wish Fulfilment: 
Light green with little yellow flex in it. 
Verde claro con un poco de brillo amarillo en él.

Artistic Creation: 
Light shimmery golden yellow shade. 
Sombra brillante dorada amarillo claro.

Profusion: 
Rusty matte peach color. 
Color durazno oxidado matte.

Spirits Held Desire: 
Light purple with hints of gold shimmer. 
Morado claro con un poco de brillo dorado.





Sweet Escape:  
Matte hot pink with blue undertone.  
Rosa fuerte con tono azulado.

Ideal Love: 
Light "Barbie Pink" with a white base. 
"Rosa de Barbie" claro con base blanca.

Interpretation Of Dreams: 
White highlighter with a very frosty finish. 
Iluminador blanco con un acabado muy brillante.




For this look I used almost every eyeshadow in the palette to create a soft cotton candy inspired makeup. I used white eyeliner inside the eyes and over my brows and lashes to cancel any colors and went over them with the blushes, creating a gradient on the brows with the blue eyeshadow too. The Sweet Glamour Collection is now available on the Zoeva website

Para este look usé casi todas las sombras en la paleta para crear un maquillaje inspirado en el algodón de azúcar. Usé delineador blanco dentro de los ojos y sobre mis cejas y pestañas para cancelar los colores y pasé por encima de ambas los rubores, creando un degradado en las cejas con la sombra azul también. La Colección Sweet Glamour está disponible ahora en el sitio web de Zoeva


the 'gram

© Noirette Diary.