10 November, 2016

The New Lancôme L'Absolu Rouge Lipsticks



As you may know by now, Lisa Eldridge has been the Creative Director for Lancôme for a while. This time she created 31 new lipstick shades for the L'Absolu Rouge lipstick and a new packaging that opens up with a very feminine click.  

Como ya sabrán, Lisa Eldridge ha sido la Directora Creativa de Lancôme por un tiempo. Esta vez ha creado 31 nuevos tonos de labiales L'Absolu Rouge y un empaque nuevo que se abre con un sólo click muy femenino. 





Lancôme sent over this lovely box with 6 of the new shades in different tones and formulas, all stored in an acrylic box that I'll probably never get rid of. The colors come in classy shades such as reds, pinks, and nudes; all in cream, sheer, or matte formulas. Individually swatching each of this colors made me realize how pigmented they are and how beautifully they wear off. All formulas are creamy and glide on easily, covering the lips with one swipe. 

Lancôme me envió esta linda caja con 6 de los nuevos tonos en diferentes colores y fórmulas, todos guardados en esta cajita de acrílico de la cual probablemente nunca me voy a deshacer. Los colores vienen en tonos clásicos como rojo, rosa y nude; todos en fórmulas cremosa, ligera o matte. Probármelos individualmente me hizo darme cuenta de lo pigmentados que están y lo bien que se van desapareciendo de los labios. Todas las fórmulas son cremosas y se pasan con facilidad, cubriendo los labios por completo en una pasada. 





132 Caprice - Cream  
A true, cherry red. Vibrant color and a slight blue undertone.  
Un rojo real, en tono cereza. Color intenso y con un poco de tono azulado. 




368 Rose Lancôme - Cream  
One of my favorite shades from this kit, an intense bright pink with a blue undertone.
Uno de mis tonos favoritos de este kit, un rosa brillante intenso con tono azulado. 




198 Rouge Flamboyant - Matte
A very vibrant red/orange tone, perfect for a bright pop of color.  
Un tono rojo/naranja muy brillante, perfecto para un pop de color. 




202 Nuit Et Jour - Sheer  
Easy to wear and reapply, this pale pink shade gives the lips a hint of color. 
Fácil de usar y re-aplicar, este tono rosa palo le da a los labios un toque de color. 




105 À La Folie - Sheer  
Think of Rouge Flamboyant but in a sheer formula that makes it appear more juicy. 
Piensa en la versión ligera de Rouge Flamboyant que lo hace parecer más jugoso. 




343 Suspense - Cream  
My favorite color of these. The perfect warm nude for every-day wear in a light pinky/brown shade. 
Mi color favorito de estos. El nude cálido perfecto para uso diario en un tono rosa/café claro. 


L to R/I a D: Caprice, Rose Lancôme, Rouge Flamboyant, Nuit Et Jour, À La Folie, Suspense.



I'm really looking forward to get a lot of use out of Rose Lancôme and Rouge Flamboyant on the weekends, specially now that I've dyed my hair jet black and I need to add color to my face. 

Estoy esperando a usar mucho Rose Lancôme y Rouge Flamboyant los fines de semana, en especial ahora que pinté mi pelo muy obscuro de negro y necesito agregarle color a mi cara. 








What colors have you tried of the new range?
¿Qué tonos han probado de la nueva gama?

the 'gram

© Noirette Diary.