13 March, 2016

New Skincare from The Body Shop



A couple of days ago I received some products from The Body Shop. I've been trying them out to give you a review on these two. Just a quick note: they're amazing

Hace unos días recibí unos productos de The Body Shop. Los he estado probando para darles una reseña de estos dos productos. Solo una nota rápida: son buenísimos.





I started this year with a goal to pay more attention to my skincare, these two have been life saving for the last cold days of the year and dry skin. As you may know, The Body Shop is all about using natural ingredients for their products, great for skins that tend to react to chemicals. 

Comencé este año con el propósito de ponerle más atención a mi cuidado de la piel, estos dos han sido salva vidas para los últimos días de frío y la piel seca. Como sabrán, The Body Shop se trata de usar ingredientes naturales en sus productos, ideal para pieles que suelen tener reacciones con otros químicos.




+ DROPS OF YOUTH

This is a TBS bestseller, consisting of 99% natural ingredients and 3 plant stem cells. Drops Of Youth is a youth concentrate oil that focuses on the renewal of the skin in a natural way, leaving a fresher and smoother skin. The new formula has two more plants on its ingredients, making it more potent and complete. I like to apply this only before my night cream, sometimes I'll take one drop around my eyes in the morning, I feel like it freshens them up. The formula isn't sticky and it gets absorbed very quickly, leaving a skin ready for any next step. 

Este es uno de los productos más vendidos de TBS, consintiendo de un 99% de ingredientes naturales y las células del tallo de 3 plantas. Drops Of Youth es un aceite rejuvenecedor concentrado que se enfoca en renovar la piel en una forma natural, dejando una piel fresca y suave. La fórmula nueva tiene dos más plantas en sus ingredientes, haciéndola más potente y completa. A mí me gusta aplicarla antes de mi crema de noche, algunas veces uso una gota alrededor de mis ojos por la mañana, siento que esto me refresca. La fórmula no es pegajosa y se absorbe muy rápido, deja la piel lista para cualquier paso siguiente.




+ OILS OF LIFE

This night cream is a new release from their Oils Of Life range. The Intensely Revitalising Sleeping Cream contains 5 precious oils from seeds known from their supreme repairing properties, rich in Omega 3 and 6 and oleic acid. Mixed with 7 essential oils for a fresh and lightweight formula that works while you sleep. After using it every night, I've started to notice my skin feeling more hydrated and nourished. It helps to deal with the appearance of a tired face if you wear it more often. Even though it's a potent formula with a strong hydration power, it's very lightweight and doesn't leave a sticky residue. 

Esta crema de noche es un lanzamiento nuevo de su gama Oils Of Life. La crema Intensely Revitalising Sleeping Cream contiene 5 preciosos aceites de semillas conocidos por sus propiedades reparadoras y revitalizantes. Mezclados con 7 aceites esenciales potentes para dar una fórmula ligera que trabaja mientras duermes. Después de usarla todas las noches, he comenzado a notar que mi piel se siente más hidratada y nutrida. Ayuda a evitar la apariencia de un rostro cansado si la usas más seguido. A pesar de ser una fórmula potente con un poder de hidratación fuerte, es una fórmula ligera y no deja un rastro pegajoso.







Have you tried The Body Shop skincare products? Which one is your favorite?

¿Han probado los productos de cuidado de piel de The Body Shop? ¿Cuál es su favorito?













* Products sent for review from The Body Shop México. 
* Productos enviados para reseña de The Body Shop México. 

the 'gram

© Noirette Diary.