24 April, 2016

Spring Cheeks



A while ago I talked to you about my BB Creams, nothing has changed except for one more that I later on. Today I'm giving you a quick review on my foundations, how I like to apply them and when I like to wear them. 

Hace un tiempo les hablé de mis BB Creams, nada ha cambiado excepto por una más que agregué después. Hoy les daré una reseña rápida de todas mis bases, cómo me gusta aplicarlas y cuándo me gusta usarlas.






MAC Stay Pretty Pro Longwear Blush. 
Last year this was included in my Spring Blush Picks as well. It's a beautiful blue-toned pink that gives you a rosy flush with a matte finish. I've been wearing this one almost daily and skipping contour. 

El año pasado incluí este en mis Rubores de Primavera también. Es un rosa con tono azulado muy lindo que te da un rubor cono acabado matte. He estado usando este casi diario y saltándome el contour.


+ Hourglass Ambient Lighting Blush in Luminous Flush.
If I'm feeling a bit dull, this is it. As you may know by now, the Ambient Lighting range from Hourglass gives the skin a glow from within, brightening the skin beautifully. I concentrate my brush mostly on the pink side to avoid picking up too much of the glowy parts. 

Si me siento un poco gris, esto uso. Como ya sabrán, la línea de Ambient Lighting de Hourglass deja un iluminado como si viniera por dentro en la piel, iluminándola de manera natural. Me gusta concentrar la brocha más en la parte rosa para evitar tomar mucho de lo que tiene de iluminador.


Benefit Dandelion Blush.
My favorite blush of all times. Less obvious than most of these and more natural-looking for my skin tone, which is a bit yellow toned. It has a very subtle satin finish, leaves a slight glow on the cheeks. 

Mi rubor favorito de todos los tiempos. Menos obvio que muchos de estos y más natural para mi tono de piel, el cual es un tono amarillo. Tiene un acabo satinado muy sutil y deja un ligero brillo en las mejillas.


+ The Body Shop Blush in Bubblegum. 
A lot like Stay Pretty, this blush is what the name suggests, a bubblegum pink. Blue-toned shades are my favorite to brighten the face with matte formulas, this really pops on me and gives me a youthful look. 

Parecido a Stay Pretty, este rubor es justo lo que el nombre dice, un rosa chicle. Los tonos azulados son mis favoritos para darle vida al rostro con fórmulas matte, este resalta mucho en mí y me da una apariencia juvenil.









What are your favorite Spring blushes? Have you tried any of these?

¿Cuáles son sus rubores de Primavera favoritos? ¿Han probado alguno de estos?





the 'gram

© Noirette Diary.