29 March, 2014

Golden Eyes For A Night Out




A perfect look to go out at night to the club, to dinner, to a bar... anything goes with a classic golden eye. To recreate this look you only need a super sparkly golden eyeshadow that will boost any type of smokey eye. 

TOOLS: 
- Eyeshadow primer
- Gold eyeshadow
- Grayish brown metallic eyeshadow
- Matte black eyeshadow
- Highlighting shadow
- Black liner
- Mascara



Un look perfecto para salir por las noches al antro, a cenar, a un bar... todo va con un clásico golden eye. Para recrear este look sólo necesitas una sombra dorada muy brillante que levantará mucho cualquier tipo de ojo ahumado. 

HERRAMIENTAS: 
- Primer para sombras
- Sombra dorada
- Sombra café-grisácea metálica
- Sombra negra matte
- Sombra para iluminar
- Delineador negro
- Máscara 


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


STEPS: 
1. Put the primer on your lids and pack the golden eyeshadow with a flat brush or a clean finger. Do it lightly so you can keep building it up. 
2. Apply the grayish brown color on the outer part of your eyes and blend it towards the inside following the line that creates your crease. Make sure you blend the two colors very well. 
3. Sweep the gold shadow along your lower lash line, do the same with the grayish brown but stop at 1/3 of it, concentrating the darker color on the outer part. 
4. With a pencil brush, apply very little black eyeshadow to give the look more intensity and a deeper edge. Make sure you connect it slightly to your lower lash line. 
5. Blend your edges with a clean brush to smooth out any harsh lines, specially where the colors are darker. 
6. Highlight the inner part of your eyes and your brow bone. Since this look is for night time, you can get away with using a frosty highlighter. 
7. Line your eyes with your favorite product and create a little wing to accentuate the outer part, giving you an illusion of an elongated eye. Line them on the inside too. 
8. Finally, curl your lashed and apply black mascara. If you feel that after the final steps your look seems to appear washed out, you can reapply a little of the grayish brown on the outer part of your crease, as well as gold eyeshadow on the very center of your eye. 



PASOS: 
1. Pon el primer en tus párpados para que las sombras se noten más. Aplica la sombra dorada en tus párpados con una brocha plana o con un dedo limpio. Hazlo poco a poco para ir creando la intensidad. 
2. En la parte de afuera de tus ojos, aplica la sombra café grisácea y difumínala hacia adentro siguiendo la línea que crea la cuenca de tus ojos. Asegúrate de difuminar ambas sombras muy bien de donde se juntan. 
3. Pasa la sombra dorada por toda la parte de abajo de tus ojos, después, aplica la sombra café grisácea en la parte de afuera, concentrándote en 1/3 de la línea de las pestañas. 
4. Con una brocha de lápiz más chica, aplica un poco de sombra negra en la orilla de afuera de tus ojos para darle más intensidad y profundidad. Trata de conectarla ligeramente a la sombra de tus pestañas de abajo. 
5. Usa una brocha limpia para difuminar muy bien las orillas de las sombras que aplicaste, en especial donde son más obscuras. 
6. Con tu sombra para iluminar, dale brillo al área del lagrimal y la parte de abajo de tus cejas. Ya que es un look para la noche, puedes usar un iluminador con acabado brillante. 
7. Delinea tus ojos con tu producto preferido y crea un pequeño cat-eye para acentuar la parte de afuera, dándote la ilusión de un ojo más alargado. Delinea por dentro también. 
8. Finalmente, riza tus pestañas y aplica mucha máscara negra. Si sientes que los demás colores se ven deslavados después de los últimos pasos, puedes volver a aplicar la sombra café grisácea en donde termina la cuenca de tu ojos y un poco más de dorado justo en el centro. 


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


TIPS:
- You can avoid blush for this look and use your bronzer to get some color on your cheeks, as well as wearing nude glossy lips that put together the same hues on your face. 
- If you want to spice things up a little, you can try bold red lips and a slightly contoured face to bring all the attention to the center. 
- Make sure you highlight other areas on your face to make you look healthy and glowing. 


TIPS:
- Puedes saltarte el blush para este look y usar tu bronceador para darle color a tus mejillas, al igual que llevar labios en tonos piel con gloss para juntar el look en la misma gama de colores. 
- Si quieres algo más atrevido, puedes intentarlo con labios en un rojo fuerte y contornear tu cara un poco, haciendo que toda la atención llegue al centro de tu cara. 
- Asegúrate de iluminar otras áreas en tu cara para lucir un cutis saludable. 







the 'gram

© Noirette Diary.